Para efectos de estos Términos y Condiciones, los siguientes términos tendrán el significado que se indica: (a) "La Gaceta": el Diario Oficial La Gaceta de la República de Costa Rica, así como sus Alcances, editados por la Imprenta Nacional; (b) "Publicaciones": las ediciones, documentos, avisos, edictos y demás contenidos publicados en La Gaceta que La Plataforma recopila, procesa e indexa; (c) "Servicio": el conjunto de funcionalidades de La Plataforma, incluyendo búsqueda, historial, alertas, coincidencias, notificaciones, resúmenes automatizados, favoritos, carpetas, exportaciones y espacios de trabajo; (d) "Cuenta": el registro individual y personal de una Persona Usuaria en La Plataforma; (e) "Espacio de Trabajo": el entorno organizacional que agrupa a varias Cuentas bajo un mismo Plan; (f) "Administrador": la Persona Usuaria con facultades de gestión sobre un Espacio de Trabajo; (g) "Plan": el nivel o modalidad de suscripción contratado, con sus respectivos límites, funcionalidades y precio; (h) "Alerta": el término, palabra o frase configurado por la Persona Usuaria para ser monitoreado en nuevas Publicaciones; (i) "Coincidencia": el registro generado automáticamente cuando el sistema identifica una posible concordancia con una Alerta; (j) "Resumen Automatizado": el texto generado mediante herramientas de inteligencia artificial a partir de las Publicaciones; y (k) "Contenido de la Persona Usuaria": los términos de Alertas, búsquedas, carpetas, nombres, notas y demás información que la Persona Usuaria ingrese en La Plataforma.

La Plataforma es desarrollada, operada y administrada por KIWI, titular de los derechos sobre la misma. Para cualquier aspecto relacionado con el uso de La Plataforma, KIWI atenderá comunicaciones en el correo electrónico [________] y en la dirección [________], San José, Costa Rica.

Scanora es una herramienta tecnológica privada de búsqueda, organización y monitoreo de información que ya ha sido publicada en La Gaceta. La Persona Usuaria reconoce y acepta expresamente que: (i) Scanora NO es La Gaceta, NO es la Imprenta Nacional, NO es el Registro Nacional ni ninguna otra entidad pública, y NO sustituye ni reemplaza la publicación oficial; (ii) KIWI no tiene vínculo, afiliación, patrocinio, representación ni respaldo alguno de la Imprenta Nacional, de la Junta Administrativa de la Imprenta Nacional, del Registro Nacional ni de ninguna otra institución del Estado, salvo que expresamente se indique lo contrario; (iii) la única versión con validez y efectos jurídicos de cualquier Publicación es la versión oficial emitida por la Imprenta Nacional a través de sus canales oficiales; y (iv) la información, textos extraídos, fragmentos, Coincidencias y Resúmenes Automatizados que muestra La Plataforma tienen carácter meramente referencial e informativo y no constituyen certificación, constancia, prueba oficial ni notificación de ningún tipo.

Antes de tomar cualquier decisión con efectos jurídicos, comerciales o económicos, incluyendo, entre otras, la presentación de oposiciones, recursos, gestiones registrales, el cómputo de plazos o la realización de transacciones, la Persona Usuaria deberá verificar la información directamente en la Publicación oficial. Scanora no brinda asesoría legal, registral, notarial, de propiedad intelectual, tributaria ni de ninguna otra índole profesional.

La Plataforma procura ofrecer consulta histórica de La Gaceta y sus Alcances desde el año 2003 en adelante, y actualizarse periódicamente conforme a las publicaciones diarias. No obstante, la Persona Usuaria reconoce y acepta que: (a) KIWI no garantiza que el acervo documental esté completo, ni que contenga todas las ediciones, Alcances, páginas o Publicaciones; (b) la incorporación de nuevas Publicaciones depende de su disponibilidad en las fuentes oficiales y de procesos automatizados, por lo que pueden existir retrasos, interrupciones u omisiones; (c) la extracción de texto se realiza mediante procesos automatizados, incluyendo reconocimiento óptico de caracteres, que pueden generar errores, omisiones, caracteres ilegibles, fragmentos incompletos o alteraciones respecto del documento original; (d) los resultados de búsqueda dependen de los términos ingresados y de la calidad del texto extraído, por lo que una búsqueda sin resultados no significa que no exista una Publicación relacionada; y (e) KIWI no es responsable por errores, inexactitudes, erratas, fe de erratas o modificaciones contenidas en las Publicaciones oficiales mismas.

El sistema de Alertas es una herramienta automatizada de apoyo y conveniencia. Aunque el sistema aplica procesos de normalización y comparación de texto (por ejemplo, mayúsculas, tildes, signos de puntuación, espacios y ciertas variaciones ortográficas), la Persona Usuaria reconoce y acepta que KIWI NO garantiza que el sistema detecte todas las Publicaciones relevantes, ni que las Coincidencias identificadas sean efectivamente pertinentes. El sistema podrá generar falsos positivos (Coincidencias irrelevantes) y falsos negativos (Publicaciones relevantes no detectadas), especialmente en casos de signos similares, variaciones fonéticas o gráficas, traducciones, abreviaturas, errores en el texto extraído o redacciones diferentes.

Las notificaciones por correo electrónico, incluido el correo diario consolidado, dependen de servicios de terceros y de la configuración de la Persona Usuaria, por lo que pueden retrasarse, no entregarse o ser clasificadas como correo no deseado. Las Coincidencias permanecerán disponibles dentro de La Plataforma aun cuando la Persona Usuaria haya desactivado las notificaciones. Es responsabilidad exclusiva de la Persona Usuaria revisar periódicamente su Cuenta.

En particular, la Persona Usuaria reconoce que el Servicio NO constituye un servicio profesional de vigilancia marcaria, de búsqueda de anterioridades ni de monitoreo legal, y que el uso de Alertas para vigilar marcas, nombres comerciales, personas, sociedades u otros signos no exime a la Persona Usuaria de su deber de diligencia. KIWI no será responsable en ningún caso por la pérdida de plazos de oposición, recursos, prescripciones, caducidades, remates, convocatorias, edictos, notificaciones o cualquier otro efecto jurídico derivado de una Publicación, haya sido o no detectada o notificada por La Plataforma.

Los Resúmenes Automatizados son generados mediante herramientas de inteligencia artificial y constituyen una funcionalidad adicional de conveniencia. Dichos resúmenes pueden contener errores, omisiones, imprecisiones, interpretaciones incorrectas o información que no aparezca en la Publicación original. Los Resúmenes Automatizados no son revisados por personas, no constituyen asesoría de ningún tipo y no sustituyen la lectura íntegra de la Publicación oficial, la cual permanece disponible para su consulta. La Persona Usuaria podrá desactivar la inclusión de resúmenes en los correos electrónicos. KIWI podrá utilizar proveedores tecnológicos de terceros para la generación de estos resúmenes, a los cuales se les transmitirá el texto de las Publicaciones necesario para tal fin.

Para acceder a las funcionalidades autenticadas, la Persona Usuaria deberá crear una Cuenta, para lo cual debe ser mayor de dieciocho (18) años, contar con capacidad legal para contratar y brindar información veraz, exacta y actualizada. Cualquier información falsa o imprecisa facultará a KIWI para suspender o eliminar la Cuenta de forma inmediata.

Cada Cuenta es estrictamente INDIVIDUAL, PERSONAL E INTRANSFERIBLE, y corresponde a una única persona física identificada. En consecuencia, queda expresamente prohibido: (a) compartir, prestar, ceder, vender, sublicenciar o permitir el uso de la Cuenta, sus credenciales o su acceso a cualquier otra persona, incluyendo compañeros de trabajo, clientes, familiares o personas de la misma organización; (b) crear Cuentas genéricas o colectivas (por ejemplo, "legal@", "recepcion@" o similares) para ser utilizadas por varias personas; (c) utilizar una misma Cuenta de forma simultánea desde distintos dispositivos o ubicaciones por personas distintas; y (d) eludir los límites de usuarios o asientos del Plan mediante el uso compartido de Cuentas. Cuando una organización requiera que varias personas utilicen el Servicio, deberá contratar un Espacio de Trabajo con el número de asientos correspondiente.

La Persona Usuaria es la única responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario, contraseña y demás medios de autenticación, y responde por todas las actividades realizadas desde su Cuenta, autorizadas o no. La Persona Usuaria libera a KIWI de toda responsabilidad por daños o perjuicios derivados del uso de su Cuenta por terceros y deberá notificar de inmediato a KIWI cualquier uso no autorizado o vulneración de seguridad. KIWI podrá implementar mecanismos técnicos para detectar el uso compartido o simultáneo de Cuentas y, ante indicios de incumplimiento, podrá a su sola discreción limitar sesiones, requerir verificación adicional, suspender o cancelar la Cuenta, o cobrar los asientos adicionales correspondientes, sin derecho a reembolso alguno.

La navegación en determinadas secciones, como la búsqueda pública o de demostración, no requiere registro, pero se encuentra igualmente sujeta a estos Términos y Condiciones y podrá ser limitada, modificada o suspendida en cualquier momento.

Los Espacios de Trabajo permiten que varias Cuentas individuales operen dentro de un mismo entorno organizacional bajo un Plan común. Cada miembro de un Espacio de Trabajo debe contar con su propia Cuenta individual, sujeta a la cláusula anterior. El Administrador es responsable de invitar, gestionar y retirar miembros, de que cada miembro acepte estos Términos y Condiciones, y de la configuración del Espacio de Trabajo. La organización titular del Espacio de Trabajo responde por el uso que hagan sus miembros. Los límites de uso (búsquedas, Alertas, asientos, exportaciones u otros) se asocian generalmente al Espacio de Trabajo y no a cada miembro individualmente. Al retirarse un miembro, este perderá el acceso al contenido del Espacio de Trabajo, y KIWI no será responsable por la pérdida de información derivada de las decisiones del Administrador.

El Servicio se ofrece mediante distintos Planes de suscripción, los cuales pueden incluir diferentes límites y funcionalidades, incluyendo, entre otros, número de búsquedas, Alertas activas, miembros o asientos, exportaciones de documentos y otras funcionalidades. Las características, límites y precios vigentes de cada Plan se indican en La Plataforma y forman parte integral de estos Términos y Condiciones. KIWI podrá ofrecer Planes gratuitos o de prueba con funcionalidades limitadas, y modificarlos o eliminarlos en cualquier momento.

Los pagos de los Planes se procesan a través del proveedor externo ONVO PAY u otro proveedor que KIWI designe. KIWI no almacena la información completa de las tarjetas de pago de la Persona Usuaria. El procesamiento de pagos se rige además por los términos y políticas del proveedor de pagos, y KIWI no será responsable por fallas, rechazos, cargos, comisiones, demoras o incidentes de seguridad atribuibles a dicho proveedor o a la entidad financiera de la Persona Usuaria.

Salvo que se indique lo contrario, las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación por un período igual, y se cargarán al medio de pago registrado, hasta que la Persona Usuaria las cancele. La cancelación surtirá efecto al final del período de facturación en curso, manteniéndose el acceso hasta esa fecha. Los precios se expresan en la moneda indicada en La Plataforma y, salvo indicación en contrario, no incluyen el Impuesto al Valor Agregado ni otros tributos aplicables, los cuales serán adicionados conforme a la legislación vigente. KIWI emitirá los comprobantes electrónicos que correspondan.

Los cambios a un Plan superior podrán aplicarse de inmediato con el cobro proporcional que corresponda; los cambios a un Plan inferior surtirán efecto, por regla general, al inicio del siguiente período de facturación, y podrán implicar la pérdida de funcionalidades, Alertas, asientos o información que excedan los límites del nuevo Plan. Los usos no consumidos dentro de un período no son acumulables. En la medida permitida por la ley, los pagos realizados no son reembolsables, incluyendo períodos parcialmente utilizados. KIWI podrá modificar los precios de los Planes, notificándolo con al menos [treinta (30)] días naturales de anticipación; los nuevos precios aplicarán a partir de la siguiente renovación. La falta de pago faculta a KIWI para suspender o degradar la Cuenta o el Espacio de Trabajo. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, N.° 7472, y su reglamento reconozcan a la Persona Usuaria cuando ostente la condición de consumidor.

La Persona Usuaria podrá utilizar el Servicio únicamente para fines lícitos, para sus propias necesidades internas de consulta, investigación y monitoreo, y conforme a los límites de su Plan. Queda terminantemente prohibido, sin que esta lista sea taxativa: (a) utilizar robots, arañas, scrapers, scripts u otros medios automatizados para acceder, extraer, descargar masivamente, copiar o indexar contenido de La Plataforma, salvo las interfaces que KIWI autorice expresamente; (b) revender, redistribuir, sublicenciar, alquilar o comercializar el Servicio, sus resultados, Resúmenes Automatizados o la base de datos, o ponerlos a disposición de terceros como servicio propio; (c) utilizar La Plataforma o su contenido para desarrollar, entrenar o alimentar un producto, servicio, base de datos o modelo de inteligencia artificial competidor o sustitutivo; (d) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar obtener el código fuente, los algoritmos o la estructura de la base de datos; (e) eludir, desactivar o interferir con las medidas de seguridad, los límites de uso o los controles de acceso; (f) introducir virus, código malicioso o realizar ataques que afecten el funcionamiento de La Plataforma; (g) acceder a Cuentas, Espacios de Trabajo o datos de otras personas; (h) hacerse pasar por otra persona o entidad, o por KIWI; (i) utilizar el Servicio para acosar, perseguir, discriminar, extorsionar, elaborar perfiles ilícitos de personas o tratar datos personales en contravención de la ley; (j) utilizar en meta "tags", palabras clave, publicidad o nombres de dominio el nombre o las marcas de Scanora o KIWI; y (k) ayudar o alentar a terceros a realizar cualquiera de las conductas anteriores.

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre La Plataforma, incluyendo, pero no limitándose a, el software, los programas de ordenador y su código fuente y objeto, los algoritmos de indexación, normalización y búsqueda, el sistema de Alertas, la estructura, selección, disposición y organización de la base de datos y de la compilación, el diseño gráfico, las interfaces, los textos propios, los Resúmenes Automatizados en cuanto sean susceptibles de protección, la documentación y los signos distintivos "SCANORA", "KIWI LOGIC" y sus logotipos, nombres comerciales y demás signos (en adelante la "Propiedad Intelectual de KIWI") pertenecen exclusivamente a KIWI o a sus licenciantes, y se encuentran protegidos por la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, N.° 6683, la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, N.° 7978, la Ley de Información No Divulgada, N.° 7975, los tratados internacionales vigentes en Costa Rica y demás normativa aplicable.

Sujeto al cumplimiento de estos Términos y Condiciones y al pago del Plan, KIWI otorga a la Persona Usuaria una licencia limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para acceder y utilizar el Servicio durante la vigencia de su suscripción, exclusivamente para los fines aquí permitidos. El uso de La Plataforma no implica cesión ni licencia alguna sobre la Propiedad Intelectual de KIWI distinta de la expresamente indicada. Queda prohibida la reproducción, transformación, distribución, comunicación pública, puesta a disposición, extracción y/o reutilización sustancial de la base de datos o de La Plataforma sin autorización previa y por escrito de KIWI. Ninguna persona podrá usar, registrar o solicitar el registro de signos idénticos o semejantes a "SCANORA" o a los demás signos de KIWI. KIWI hará valer sus derechos con todo el rigor de la ley.

Cualquier sugerencia, comentario o idea que la Persona Usuaria brinde a KIWI sobre La Plataforma podrá ser utilizada libremente por KIWI, sin obligación de compensación ni de confidencialidad alguna.

Las Publicaciones son documentos oficiales de acceso público cuyo contenido es responsabilidad de las autoridades y personas que los emiten o solicitan su publicación. KIWI no es autor, editor, revisor ni responsable del contenido de las Publicaciones, ni de su veracidad, legalidad o actualidad, y su indexación no implica aprobación, verificación ni respaldo alguno.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos, emblemas, denominaciones, signos distintivos y demás elementos de propiedad intelectual de terceros que aparezcan en las Publicaciones, en los resultados de búsqueda, en las Coincidencias o en los Resúmenes Automatizados pertenecen a sus respectivos titulares. Su aparición en La Plataforma obedece exclusivamente a su inclusión en las Publicaciones oficiales y no implica relación, afiliación, patrocinio, licencia ni respaldo entre KIWI y dichos titulares, ni otorga a la Persona Usuaria derecho alguno sobre ellos. La información mostrada en La Plataforma no acredita la titularidad, vigencia, estado registral, prioridad ni validez de ningún derecho de propiedad intelectual, mueble o inmueble, ni de ninguna persona jurídica; para ello la Persona Usuaria deberá acudir al Registro Nacional o a la autoridad competente.

La Persona Usuaria declara y garantiza que el uso que haga de la información obtenida mediante La Plataforma, incluyendo la configuración de Alertas sobre marcas, nombres comerciales, personas o sociedades de terceros, se realizará de forma lícita y no infringirá derechos de terceros, incluidos derechos de propiedad intelectual, competencia desleal, honor, imagen, intimidad o protección de datos personales. KIWI no será responsable por el uso que la Persona Usuaria haga de dicha información. Cualquier persona que considere que La Plataforma infringe sus derechos podrá comunicarlo a [________], indicando de forma detallada el derecho alegado y el contenido en cuestión; KIWI analizará la solicitud y podrá, a su discreción y sin asumir responsabilidad, adoptar las medidas que estime pertinentes.

La Persona Usuaria conserva los derechos que le correspondan sobre su Contenido de la Persona Usuaria y es la única responsable por él. La Persona Usuaria otorga a KIWI una licencia no exclusiva, gratuita y mundial para almacenar, procesar, reproducir y utilizar dicho contenido en la medida necesaria para prestar, mantener, proteger y mejorar el Servicio, incluyendo la generación de estadísticas agregadas y anonimizadas. KIWI no revisa previamente el Contenido de la Persona Usuaria, pero podrá eliminar o deshabilitar cualquier Alerta o contenido que considere contrario a estos Términos y Condiciones o a la ley.

KIWI tratará los datos personales de la Persona Usuaria (tales como nombre, correo electrónico, información de perfil, historial de búsqueda, Alertas, favoritos, preferencias, membresías e información de suscripción) de conformidad con la Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales, N.° 8968, su reglamento y la Política de Privacidad de La Plataforma, la cual forma parte integral de estos Términos y Condiciones. Dichos datos serán utilizados para prestar el Servicio, gestionar la Cuenta y la suscripción, enviar notificaciones y comunicaciones del Servicio, prevenir fraudes y usos indebidos, cumplir obligaciones legales y mejorar La Plataforma. KIWI no recopilará datos sensibles. La Persona Usuaria consiente expresamente en que sus datos puedan ser tratados por proveedores tecnológicos de KIWI (alojamiento, correo electrónico, procesamiento de pagos e inteligencia artificial), incluso ubicados fuera de Costa Rica, con las debidas garantías. La Persona Usuaria podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y revocación del consentimiento escribiendo a [________].

La Persona Usuaria reconoce que las Publicaciones pueden contener datos personales de terceros publicados por disposición legal en el diario oficial. La Persona Usuaria será la única responsable del tratamiento posterior que realice de tales datos, el cual deberá ajustarse a la finalidad legítima de la publicación y a la Ley N.° 8968.

La Plataforma utiliza cookies y tecnologías similares para su funcionamiento, seguridad, autenticación y análisis de uso. La Persona Usuaria puede configurar su navegador para rechazarlas, en cuyo caso algunas funcionalidades podrían no estar disponibles.

En la máxima medida permitida por la ley, La Plataforma, el Servicio, las Publicaciones indexadas, los resultados, las Coincidencias y los Resúmenes Automatizados se proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo garantías de exactitud, integridad, actualidad, disponibilidad ininterrumpida, ausencia de errores, idoneidad para un fin particular o no infracción. KIWI no garantiza que el Servicio satisfaga las necesidades de la Persona Usuaria ni que esté libre de virus u otros elementos dañinos. El uso de La Plataforma se realiza bajo el exclusivo riesgo y responsabilidad de la Persona Usuaria.

En la máxima medida permitida por la ley, KIWI, sus socios, administradores, colaboradores, proveedores y licenciantes no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, punitivos, lucro cesante, pérdida de oportunidades, de clientela, de datos o de reputación, ni por pérdida de plazos o derechos, derivados del acceso o uso, o de la imposibilidad de acceso o uso, de La Plataforma, de la información contenida en ella o de su falta de detección, aun cuando hubieran sido advertidos de su posibilidad. En ningún caso la responsabilidad total y acumulada de KIWI frente a la Persona Usuaria, por cualquier causa, excederá el monto efectivamente pagado por la Persona Usuaria a KIWI por el Servicio durante los tres (3) meses anteriores al hecho que originó el reclamo, o de cincuenta dólares estadounidenses (US$50,00) si la Persona Usuaria utiliza un Plan gratuito. Estas limitaciones no aplicarán en los casos de dolo o culpa grave de KIWI, ni en la medida en que la ley aplicable lo prohíba.

La Persona Usuaria acepta indemnizar, defender y mantener indemne a KIWI, sus socios, administradores, colaboradores, proveedores y licenciantes frente a cualquier reclamo, demanda, acción, pérdida, daño, costo o gasto, incluyendo honorarios de abogados, que presente un tercero y que surja o se relacione con: (i) el uso o uso indebido de La Plataforma por la Persona Usuaria o por quienes utilicen su Cuenta o Espacio de Trabajo; (ii) el incumplimiento de estos Términos y Condiciones; (iii) la infracción de derechos de terceros, incluidos derechos de propiedad intelectual, marcas, imagen o datos personales; o (iv) el uso que haga de la información obtenida mediante el Servicio. KIWI se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto sujeto a indemnización, en cuyo caso la Persona Usuaria cooperará y asumirá los costos correspondientes. Esta obligación sobrevivirá a la terminación de estos Términos y Condiciones.

KIWI podrá en cualquier momento modificar, actualizar, limitar, suspender o descontinuar total o parcialmente La Plataforma o cualquiera de sus funcionalidades, incluyendo por mantenimiento programado o urgente, sin que ello genere responsabilidad, procurando notificar con antelación razonable los cambios materiales que afecten Planes pagados. KIWI no será responsable por el incumplimiento o retraso derivado de fuerza mayor, caso fortuito, hecho de un tercero, fallas de las fuentes oficiales, de proveedores de alojamiento, telecomunicaciones, correo electrónico o pagos, ataques informáticos, o por la entrada en vigencia de legislación, resoluciones o restricciones que impidan o limiten la prestación del Servicio, incluyendo cambios en la forma en que la Imprenta Nacional publica o permite el acceso a La Gaceta.

KIWI implementa medidas de seguridad razonables conforme a la naturaleza del Servicio. Sin embargo, ningún sistema es completamente seguro y la Persona Usuaria reconoce que el uso de internet supone riesgos. KIWI no será responsable por daños derivados de accesos no autorizados, virus, ataques o incidentes que no le sean imputables por dolo o culpa grave. Corresponde a la Persona Usuaria contar con herramientas adecuadas de seguridad en sus equipos.

La Plataforma puede contener enlaces o integraciones con sitios y servicios de terceros, incluidos los sitios oficiales de la Imprenta Nacional y el proveedor de pagos. KIWI no controla ni es responsable por el contenido, disponibilidad, políticas o prácticas de dichos terceros, y su inclusión no implica aprobación, asociación ni respaldo. Toda persona que desee establecer un enlace hacia La Plataforma requerirá autorización previa y por escrito de KIWI.

La Persona Usuaria podrá cancelar su suscripción o eliminar su Cuenta en cualquier momento desde La Plataforma o mediante solicitud escrita. KIWI podrá suspender, limitar o cancelar cualquier Cuenta o Espacio de Trabajo, total o parcialmente, sin previo aviso y sin responsabilidad, cuando considere razonablemente que existe incumplimiento de estos Términos y Condiciones, uso compartido de Cuentas, falta de pago, actividad fraudulenta, abusiva o ilícita, o riesgo para La Plataforma o terceros, sin derecho a reembolso. Las actividades presuntamente ilícitas podrán ser reportadas a las autoridades competentes. Terminada la relación, cesará la licencia de uso y KIWI podrá eliminar el Contenido de la Persona Usuaria, favoritos, carpetas, historial y Alertas tras un plazo razonable, salvo obligación legal de conservación. Las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir, incluidas las de propiedad intelectual, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad, indemnidad y legislación aplicable, sobrevivirán a la terminación. Si la Persona Usuaria considera que su Cuenta fue suspendida por error, podrá comunicarse a [________].

KIWI podrá modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones serán publicadas en La Plataforma con indicación de su fecha de actualización y, cuando sean sustanciales, se notificarán al correo electrónico registrado. El uso de La Plataforma con posterioridad a la entrada en vigencia de las modificaciones implica su aceptación. Si la Persona Usuaria no está de acuerdo, deberá cesar el uso del Servicio y cancelar su suscripción.

La Persona Usuaria acepta recibir comunicaciones electrónicas de KIWI al correo registrado, incluyendo notificaciones de Alertas, correos diarios y resúmenes, comunicaciones de la Cuenta, invitaciones a Espacios de Trabajo, avisos de facturación y suscripción, cambios a estos Términos y Condiciones y demás mensajes relacionados con el Servicio, las cuales tendrán plena validez como notificación. Ciertas comunicaciones opcionales pueden configurarse desde el perfil. La Persona Usuaria es responsable de mantener su información actualizada y de revisar periódicamente su correo electrónico.

Estos Términos y Condiciones se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de la República de Costa Rica. Cualquier conflicto, controversia o diferencia que se derive o relacione con estos Términos y Condiciones o con el uso de La Plataforma será resuelto por los Tribunales de Justicia de la República de Costa Rica con sede en San José, a cuya jurisdicción la Persona Usuaria se somete expresamente, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la ley reconozca al consumidor. Quien acceda a La Plataforma desde fuera de Costa Rica lo hace por iniciativa propia y es responsable del cumplimiento de las leyes locales; KIWI no declara que La Plataforma sea apropiada para su uso fuera del territorio costarricense.

A. TÍTULOS: Los títulos de las cláusulas se incluyen para facilitar su lectura y no afectan su interpretación. B. NULIDAD PARCIAL: Si alguna disposición fuera declarada nula o inaplicable por autoridad competente, se tendrá por no puesta, sin afectar la validez del resto. C. NO RENUNCIA: La falta de ejercicio de un derecho por parte de KIWI no implica renuncia al mismo. D. CESIÓN: La Persona Usuaria no podrá ceder su posición bajo estos Términos y Condiciones sin autorización escrita de KIWI; KIWI podrá cederla a cualquier tercero, incluyendo en caso de reorganización, fusión o venta de activos. E. INTEGRIDAD: Estos Términos y Condiciones, junto con la Política de Privacidad y las condiciones de cada Plan publicadas en La Plataforma, constituyen el acuerdo íntegro entre las partes respecto de su objeto. F. IDIOMA: Estos Términos y Condiciones se emiten en español e inglés; en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en español. G. CONSULTAS: Cualquier consulta sobre el alcance de estos Términos y Condiciones podrá dirigirse a [________]; la respuesta no implicará modificación total o parcial de este documento ni dispensa de su cumplimiento.

For purposes of these Terms and Conditions, the following terms shall have the meanings set forth below: (a) "La Gaceta": the Official Gazette (Diario Oficial La Gaceta) of the Republic of Costa Rica and its Supplements (Alcances), issued by the National Printing Office (Imprenta Nacional); (b) "Publications": the editions, documents, notices, edicts and other content published in La Gaceta that the Platform collects, processes and indexes; (c) "Service": the set of Platform functionalities, including search, search history, alerts, alert hits, notifications, automated summaries, favorites, folders, exports and workspaces; (d) "Account": a User's individual and personal registration on the Platform; (e) "Workspace": the organizational environment grouping several Accounts under a single Plan; (f) "Administrator": the User with management rights over a Workspace; (g) "Plan": the subscription tier or modality purchased, with its respective limits, features and price; (h) "Alert": the term, word or phrase configured by the User to be monitored in new Publications; (i) "Alert Hit": the record automatically generated when the system identifies a potential match with an Alert; (j) "Automated Summary": text generated by artificial intelligence tools from the Publications; and (k) "User Content": the Alert terms, searches, folders, names, notes and other information entered by the User into the Platform.

The Platform is developed, operated and managed by KIWI, the owner of the rights thereto. For any matter related to the use of the Platform, KIWI will receive communications at the email address [________] and at [________], San José, Costa Rica.

Scanora is a private technology tool for searching, organizing and monitoring information that has already been published in La Gaceta. The User expressly acknowledges and agrees that: (i) Scanora is NOT La Gaceta, is NOT the National Printing Office, is NOT the National Registry or any other public entity, and does NOT substitute or replace the official publication; (ii) KIWI has no relationship, affiliation, sponsorship, representation or endorsement whatsoever from the National Printing Office, its Administrative Board, the National Registry or any other State institution, unless expressly stated otherwise; (iii) the only version of any Publication having legal validity and effect is the official version issued by the National Printing Office through its official channels; and (iv) the information, extracted text, excerpts, Alert Hits and Automated Summaries displayed by the Platform are for reference and informational purposes only and do not constitute a certification, attestation, official evidence or notice of any kind.

Before making any decision with legal, commercial or economic effects, including, among others, filing oppositions or appeals, registry filings, calculating deadlines or entering into transactions, the User must verify the information directly in the official Publication. Scanora does not provide legal, registry, notarial, intellectual property, tax or any other professional advice.

The Platform seeks to offer historical access to La Gaceta and its Supplements from 2003 onwards and to be updated periodically in accordance with the daily publications. Notwithstanding the foregoing, the User acknowledges and agrees that: (a) KIWI does not warrant that the document collection is complete or that it contains every edition, Supplement, page or Publication; (b) the addition of new Publications depends on their availability from official sources and on automated processes, so there may be delays, interruptions or omissions; (c) text extraction is performed through automated processes, including optical character recognition, which may produce errors, omissions, illegible characters, incomplete excerpts or alterations compared to the original document; (d) search results depend on the terms entered and on the quality of the extracted text, so a search with no results does not mean that no related Publication exists; and (e) KIWI is not responsible for errors, inaccuracies, typographical errors, corrigenda or amendments contained in the official Publications themselves.

The Alert system is an automated support and convenience tool. Although the system applies text normalization and matching processes (for example, capitalization, accents, punctuation, spacing and certain spelling variations), the User acknowledges and agrees that KIWI does NOT warrant that the system will detect all relevant Publications, or that the Alert Hits identified are in fact relevant. The system may generate false positives (irrelevant Alert Hits) and false negatives (relevant Publications not detected), particularly in cases of similar signs, phonetic or graphic variations, translations, abbreviations, errors in extracted text or different wording.

Email notifications, including the consolidated daily email, depend on third-party services and on the User's settings, and may therefore be delayed, not delivered or classified as spam. Alert Hits will remain available within the Platform even if the User has disabled notifications. It is the User's sole responsibility to review his or her Account periodically.

In particular, the User acknowledges that the Service is NOT a professional trademark watch, clearance search or legal monitoring service, and that the use of Alerts to monitor trademarks, trade names, individuals, companies or other signs does not relieve the User of his or her duty of diligence. Under no circumstances shall KIWI be liable for missed opposition or appeal deadlines, statutes of limitation, lapses, auctions, calls to meetings, edicts, notices or any other legal effect arising from a Publication, whether or not detected or notified by the Platform.

Automated Summaries are generated by artificial intelligence tools and are an additional convenience feature. Such summaries may contain errors, omissions, inaccuracies, misinterpretations or information that does not appear in the original Publication. Automated Summaries are not reviewed by humans, do not constitute advice of any kind and do not replace reading the full official Publication, which remains available for review. The User may disable the inclusion of summaries in emails. KIWI may use third-party technology providers to generate these summaries, to whom the text of the Publications necessary for such purpose will be transmitted.

To access authenticated features, the User must create an Account, for which he or she must be at least eighteen (18) years old, have legal capacity to contract and provide truthful, accurate and up-to-date information. Any false or inaccurate information shall entitle KIWI to immediately suspend or delete the Account.

Each Account is strictly INDIVIDUAL, PERSONAL AND NON-TRANSFERABLE and corresponds to a single identified natural person. Accordingly, it is expressly prohibited to: (a) share, lend, assign, sell, sublicense or allow the use of the Account, its credentials or its access by any other person, including co-workers, clients, family members or persons within the same organization; (b) create generic or collective Accounts (for example, "legal@", "reception@" or similar) to be used by several persons; (c) use the same Account simultaneously from different devices or locations by different persons; and (d) circumvent the user or seat limits of the Plan through Account sharing. When an organization requires several persons to use the Service, it must purchase a Workspace with the corresponding number of seats.

The User is solely responsible for maintaining the confidentiality of his or her username, password and other authentication means, and is liable for all activities carried out through his or her Account, whether authorized or not. The User releases KIWI from any liability for damages arising from the use of his or her Account by third parties and must immediately notify KIWI of any unauthorized use or security breach. KIWI may implement technical mechanisms to detect shared or simultaneous use of Accounts and, upon indications of non-compliance, may at its sole discretion limit sessions, require additional verification, suspend or cancel the Account, or charge for the corresponding additional seats, without any right to a refund.

Browsing certain sections, such as the public search or demo, does not require registration but is nonetheless subject to these Terms and Conditions and may be limited, modified or suspended at any time.

Workspaces allow several individual Accounts to operate within the same organizational environment under a common Plan. Each Workspace member must have his or her own individual Account, subject to the preceding clause. The Administrator is responsible for inviting, managing and removing members, for ensuring that each member accepts these Terms and Conditions, and for the Workspace settings. The organization holding the Workspace is liable for the use made by its members. Usage limits (searches, Alerts, seats, exports or others) are generally associated with the Workspace rather than with each individual member. Upon removal, a member will lose access to the Workspace content, and KIWI shall not be liable for any loss of information resulting from the Administrator's decisions.

The Service is offered through different subscription Plans, which may include different limits and features, including, among others, the number of searches, active Alerts, members or seats, document exports and other functionalities. The current features, limits and prices of each Plan are indicated on the Platform and form an integral part of these Terms and Conditions. KIWI may offer free or trial Plans with limited functionality and may modify or discontinue them at any time.

Plan payments are processed through the external provider ONVO PAY or any other provider designated by KIWI. KIWI does not store the User's full payment card information. Payment processing is also governed by the terms and policies of the payment provider, and KIWI shall not be liable for failures, declines, charges, fees, delays or security incidents attributable to such provider or to the User's financial institution.

Unless otherwise indicated, subscriptions automatically renew at the end of each billing period for an equal period and will be charged to the registered payment method until the User cancels them. Cancellation shall take effect at the end of the current billing period, and access shall be maintained until that date. Prices are expressed in the currency indicated on the Platform and, unless otherwise stated, do not include Value Added Tax or other applicable taxes, which will be added in accordance with applicable law. KIWI will issue the corresponding electronic invoices.

Upgrades may apply immediately with the corresponding prorated charge; downgrades shall, as a general rule, take effect at the beginning of the next billing period and may result in the loss of features, Alerts, seats or information exceeding the limits of the new Plan. Unused allowances within a period do not roll over. To the extent permitted by law, payments made are non-refundable, including for partially used periods. KIWI may modify Plan prices upon at least [thirty (30)] calendar days' prior notice; new prices shall apply as of the next renewal. Non-payment entitles KIWI to suspend or downgrade the Account or Workspace. The foregoing is without prejudice to the non-waivable rights that the Law for the Promotion of Competition and Effective Consumer Protection, No. 7472, and its regulations grant to the User when acting as a consumer.

The User may use the Service only for lawful purposes, for his or her own internal search, research and monitoring needs, and within the limits of his or her Plan. The following is strictly prohibited, without this list being exhaustive: (a) using robots, spiders, scrapers, scripts or other automated means to access, extract, bulk download, copy or index content from the Platform, except for interfaces expressly authorized by KIWI; (b) reselling, redistributing, sublicensing, renting or commercializing the Service, its results, Automated Summaries or the database, or making them available to third parties as one's own service; (c) using the Platform or its content to develop, train or feed a competing or substitute product, service, database or artificial intelligence model; (d) reverse engineering, decompiling, disassembling or attempting to obtain the source code, algorithms or database structure; (e) circumventing, disabling or interfering with security measures, usage limits or access controls; (f) introducing viruses or malicious code or carrying out attacks affecting the operation of the Platform; (g) accessing other persons' Accounts, Workspaces or data; (h) impersonating any person or entity, or KIWI; (i) using the Service to harass, stalk, discriminate against, extort, unlawfully profile individuals or process personal data in breach of the law; (j) using the name or trademarks of Scanora or KIWI in meta tags, keywords, advertising or domain names; and (k) assisting or encouraging third parties to engage in any of the foregoing conduct.

All intellectual and industrial property rights in the Platform, including, without limitation, the software, computer programs and their source and object code, the indexing, normalization and search algorithms, the Alert system, the structure, selection, arrangement and organization of the database and compilation, the graphic design, interfaces, original text, the Automated Summaries to the extent eligible for protection, documentation, and the distinctive signs "SCANORA", "KIWI LOGIC" and their logos, trade names and other signs ("KIWI Intellectual Property") belong exclusively to KIWI or its licensors and are protected by the Copyright and Related Rights Law, No. 6683, the Law on Trademarks and Other Distinctive Signs, No. 7978, the Undisclosed Information Law, No. 7975, the international treaties in force in Costa Rica and other applicable regulations.

Subject to compliance with these Terms and Conditions and payment of the Plan, KIWI grants the User a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable license to access and use the Service during the term of his or her subscription, solely for the purposes permitted herein. Use of the Platform does not imply any assignment or license of KIWI Intellectual Property other than as expressly stated. The reproduction, transformation, distribution, public communication, making available, extraction and/or substantial reuse of the database or the Platform without KIWI's prior written authorization is prohibited. No person may use, register or apply to register signs identical or similar to "SCANORA" or to KIWI's other signs. KIWI will enforce its rights to the fullest extent of the law.

Any suggestion, comment or idea that the User provides to KIWI regarding the Platform may be freely used by KIWI, without any obligation of compensation or confidentiality.

The Publications are official, publicly accessible documents whose content is the responsibility of the authorities and persons that issue them or request their publication. KIWI is not the author, editor, reviewer or party responsible for the content of the Publications, nor for their truthfulness, legality or currency, and their indexing does not imply any approval, verification or endorsement.

Trademarks, trade names, logos, emblems, denominations, distinctive signs and other intellectual property of third parties appearing in the Publications, search results, Alert Hits or Automated Summaries belong to their respective owners. Their appearance on the Platform is solely due to their inclusion in the official Publications and does not imply any relationship, affiliation, sponsorship, license or endorsement between KIWI and such owners, nor does it grant the User any right over them. The information displayed on the Platform does not evidence the ownership, validity, registry status, priority or enforceability of any intellectual property, movable or real property right, or of any legal entity; for such purposes the User must consult the National Registry or the competent authority.

The User represents and warrants that his or her use of the information obtained through the Platform, including setting Alerts on third-party trademarks, trade names, individuals or companies, will be lawful and will not infringe third-party rights, including intellectual property, unfair competition, honor, image, privacy or personal data protection rights. KIWI shall not be liable for the use the User makes of such information. Any person who considers that the Platform infringes his or her rights may notify [________], describing in detail the right claimed and the content in question; KIWI will review the request and may, at its discretion and without assuming liability, adopt the measures it deems appropriate.

The User retains any rights he or she may have in the User Content and is solely responsible for it. The User grants KIWI a non-exclusive, royalty-free, worldwide license to store, process, reproduce and use such content to the extent necessary to provide, maintain, protect and improve the Service, including the generation of aggregated and anonymized statistics. KIWI does not pre-screen User Content but may remove or disable any Alert or content that it considers contrary to these Terms and Conditions or the law.

KIWI will process the User's personal data (such as name, email, profile information, search history, Alerts, favorites, preferences, memberships and subscription information) in accordance with the Law on the Protection of Individuals with regard to the Processing of their Personal Data, No. 8968, its regulations and the Platform's Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms and Conditions. Such data will be used to provide the Service, manage the Account and subscription, send Service notifications and communications, prevent fraud and misuse, comply with legal obligations and improve the Platform. KIWI will not collect sensitive data. The User expressly consents to the processing of his or her data by KIWI's technology providers (hosting, email, payment processing and artificial intelligence), including providers located outside Costa Rica, subject to appropriate safeguards. The User may exercise his or her rights of access, rectification, erasure and withdrawal of consent by writing to [________].

The User acknowledges that the Publications may contain personal data of third parties published in the official gazette by legal mandate. The User shall be solely responsible for any subsequent processing of such data, which must be consistent with the legitimate purpose of the publication and with Law No. 8968.

The Platform uses cookies and similar technologies for its operation, security, authentication and usage analytics. The User may configure his or her browser to reject them, in which case some features may not be available.

To the maximum extent permitted by law, the Platform, the Service, the indexed Publications, results, Alert Hits and Automated Summaries are provided "AS IS" and "AS AVAILABLE", without warranties of any kind, express or implied, including warranties of accuracy, completeness, currency, uninterrupted availability, freedom from errors, fitness for a particular purpose or non-infringement. KIWI does not warrant that the Service will meet the User's needs or that it will be free of viruses or other harmful components. Use of the Platform is at the User's sole risk and responsibility.

To the maximum extent permitted by law, KIWI, its partners, managers, collaborators, providers and licensors shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, loss of profits, opportunities, goodwill, data or reputation, or loss of deadlines or rights, arising from access to or use of, or inability to access or use, the Platform, the information contained therein or its failure to detect information, even if advised of the possibility thereof. In no event shall KIWI's total aggregate liability to the User, for any cause, exceed the amount actually paid by the User to KIWI for the Service during the three (3) months preceding the event giving rise to the claim, or fifty United States dollars (US$50.00) if the User uses a free Plan. These limitations shall not apply in cases of willful misconduct or gross negligence by KIWI, or to the extent prohibited by applicable law.

The User agrees to indemnify, defend and hold harmless KIWI, its partners, managers, collaborators, providers and licensors from any claim, demand, action, loss, damage, cost or expense, including attorneys' fees, brought by a third party and arising out of or relating to: (i) the use or misuse of the Platform by the User or by those using his or her Account or Workspace; (ii) breach of these Terms and Conditions; (iii) infringement of third-party rights, including intellectual property, trademark, image or personal data rights; or (iv) the use made of information obtained through the Service. KIWI reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification, in which case the User shall cooperate and bear the corresponding costs. This obligation shall survive termination of these Terms and Conditions.

KIWI may at any time modify, update, limit, suspend or discontinue, in whole or in part, the Platform or any of its features, including for scheduled or emergency maintenance, without incurring liability, and will endeavor to give reasonable prior notice of material changes affecting paid Plans. KIWI shall not be liable for any failure or delay resulting from force majeure, acts of God, acts of third parties, failures of official sources or of hosting, telecommunications, email or payment providers, cyberattacks, or the entry into force of legislation, resolutions or restrictions that prevent or limit the provision of the Service, including changes in the manner in which the National Printing Office publishes or allows access to La Gaceta.

KIWI implements reasonable security measures in accordance with the nature of the Service. However, no system is completely secure and the User acknowledges that the use of the internet involves risks. KIWI shall not be liable for damages arising from unauthorized access, viruses, attacks or incidents not attributable to its willful misconduct or gross negligence. The User is responsible for maintaining adequate security tools on his or her devices.

The Platform may contain links to or integrations with third-party sites and services, including the official sites of the National Printing Office and the payment provider. KIWI does not control and is not responsible for the content, availability, policies or practices of such third parties, and their inclusion does not imply approval, association or endorsement. Anyone wishing to link to the Platform requires KIWI's prior written authorization.

The User may cancel his or her subscription or delete his or her Account at any time through the Platform or by written request. KIWI may suspend, limit or cancel any Account or Workspace, in whole or in part, without prior notice and without liability, when it reasonably believes there is a breach of these Terms and Conditions, Account sharing, non-payment, fraudulent, abusive or unlawful activity, or a risk to the Platform or third parties, without any right to a refund. Allegedly unlawful activities may be reported to the competent authorities. Upon termination, the license of use shall cease and KIWI may delete the User Content, favorites, folders, history and Alerts after a reasonable period, unless legally required to retain them. Clauses that by their nature should survive, including those on intellectual property, disclaimer of warranties, limitation of liability, indemnification and governing law, shall survive termination. If the User believes that his or her Account was suspended in error, he or she may contact [________].

KIWI may amend these Terms and Conditions at any time. Amendments will be posted on the Platform with their update date and, when material, will be notified to the registered email address. Use of the Platform after the amendments take effect constitutes acceptance thereof. If the User does not agree, he or she must stop using the Service and cancel his or her subscription.

The User agrees to receive electronic communications from KIWI at the registered email address, including Alert notifications, daily emails and summaries, Account communications, Workspace invitations, billing and subscription notices, changes to these Terms and Conditions and other Service-related messages, all of which shall be fully valid as notice. Certain optional communications may be configured from the profile. The User is responsible for keeping his or her information up to date and for periodically checking his or her email.

These Terms and Conditions are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Costa Rica. Any conflict, dispute or difference arising out of or relating to these Terms and Conditions or the use of the Platform shall be resolved by the Courts of Justice of the Republic of Costa Rica sitting in San José, to whose jurisdiction the User expressly submits, without prejudice to the non-waivable rights granted by law to consumers. Anyone accessing the Platform from outside Costa Rica does so on his or her own initiative and is responsible for compliance with local laws; KIWI makes no representation that the Platform is appropriate for use outside Costa Rican territory.

A. HEADINGS: Clause headings are included for ease of reading and do not affect their interpretation. B. SEVERABILITY: If any provision is declared null or unenforceable by a competent authority, it shall be deemed not included, without affecting the validity of the remainder. C. NO WAIVER: KIWI's failure to exercise a right shall not constitute a waiver thereof. D. ASSIGNMENT: The User may not assign his or her position under these Terms and Conditions without KIWI's written authorization; KIWI may assign it to any third party, including in the event of a reorganization, merger or sale of assets. E. ENTIRE AGREEMENT: These Terms and Conditions, together with the Privacy Policy and the conditions of each Plan published on the Platform, constitute the entire agreement between the parties regarding their subject matter. F. LANGUAGE: These Terms and Conditions are issued in Spanish and English; in the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail. G. INQUIRIES: Any inquiry regarding the scope of these Terms and Conditions may be sent to [________]; the response shall not imply a total or partial amendment of this document or a waiver of compliance therewith.